Privacy policy

Gentile utente,
di seguito troverai tutte le indicazioni utili a comprendere le finalità e modalità di trattamento dei tuoi dati personali in qualità di visitatore di questo sito, oltre ad ogni altra informazione prevista dall’art. 13 e 14 dal Regolamento generale sulla protezione dei dati UE 2016/679 (“GDPR”).

1. Titolare del trattamento e Rappresentante del Titolare

Il titolare del trattamento è Huben S.A. con sede legale in Lugano, Piazzetta San Carlo, privacy@cmtmotor.com

Il titolare del trattamento ha nominato rappresentante stabilito nell’Unione Europea al quale gli interessati possono rivolgersi per qualsiasi contatto o per esercitare i loro diritti: Motor Services srl con sede a Lecco in via Cavour 50/b, che può essere contattato tramite mail all’indirizzo privacy@motorservices.eu

2. Dati trattati I dati personali trattati possono essere liberamente forniti dall’utente o, nel caso di dati di utilizzo, raccolti automaticamente durante la navigazione sul nostro sito. I dati trattati possono essere distinti in:

a) Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel normale esercizio e per la sola durata della connessione, alcuni dati che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Tali informazioni non vengono raccolte con lo scopo di associarle agli utenti ma, per loro stessa natura, potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificarli. Queste dati vengono cancellati immediatamente al termine della connessione.

b) Cookie

Il presente sito utilizza cookie o marcatori, che tecnicamente sono pacchetti di informazioni inviate da un web server al browser del utente e da quest’ultimo memorizzati sul proprio dispositivo (personal computer, tablet, cellulare, ecc.) e rinviati automaticamente al server ad ogni successivo accesso al sito. Per conoscere la le tipologie e le finalità dei cookie utilizzati e manifestare le tue preferenze in merito all’uso dei cookie, puoi consultare l’apposita Cookie Policy.

c) Dati forniti volontariamente dagli utenti e visitatori

Qualora collegandoti a questo sito deciderai, laddove previsto, di inviare i tuoi dati personali (per esempio: nome, cognome, indirizzo di residenza, indirizzo email, numero di telefono, codice fiscale, partita iva,ecc) per accedere a determinati servizi, per richiedere informazioni, per ricevere la nostra newsletter, per essere aggiornato in merito alle nostre iniziative e proposte commerciali, tali dati saranno trattati e conservati per rispondere alle tue esigenze.

Non ti verranno richiesti dati sulla salute e, in generale, categorie particolari di dati personali richiamati dall’articolo 9 del GDPR (sensibili, biometrici, genetici e penali).

3. Finalità e base giuridica del trattamento

Huben Sa tratta i tuoi dati di navigazione anonimi di cui al punto 2.a al fine di monitorare il funzionamento tecnico e le prestazioni del sito, per capire come migliorare i servizi e farli evolvere. Tali dati sono necessari a garantire l’erogazione del sito.

I dati di cui al punto 2.b, anche quelli di terze parti, vengono utilizzati da Huben S.a. al solo scopo di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento (sono pertanto necessari a garantire l’erogazione del sito), come meglio spiegato nella nostra Cookie Policy.

La base giuridica dei suddetti trattamenti è il legittimo interesse del Titolare al corretto funzionamento del sito e alla migliore fruibilità degli utenti.

Per quanto riguarda i dati di cui al punto 2.c, indichiamo di seguito le finalità del trattamento e le relative basi giuridiche che sono diverse a seconda delle esigenze di volta in volta da te manifestate accedendo alle varie sezioni del Sito:

  • gestire la risposta a tue richieste, la cui base giuridica è l’esecuzione di misure precontrattuali
  • erogare il servizio richiesto ed espletare i conseguenti adempimenti contrattuali e connessi, quali preventivi, fatturazione, gestione dei crediti, la cui base giuridica è l’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali e anche l’adempimento a obblighi di legge
  • espletare gli adempimenti contabili, amministrativi, bancari, assicurativi e di recupero del credito; in questo caso la base giuridica è l’interesse legittimo del titolare del trattamento
  • inviare la nostra newsletter, comunicazioni commerciali e/o promozionali sui prodotti e servizi offerti, inviti per eventi di carattere commerciale, la cui base giuridica è il tuo consenso espresso
  • analizzare i tuoi comportamenti, abitudini e propensioni al consumo, al fine di migliorare i servizi offerti, nonché per soddisfare specifiche esigenze della clientela, la cui base giuridica è il tuo consenso espresso
  • adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, o da un ordine dell’Autorità, ivi compreso l'espletamento degli adempimenti fiscali, la cui base giuridica l’adempimento a obblighi legali
  • permettere al Titolare del trattamento di esercitare i propri diritti in via giudiziale e stragiudiziale; in questo caso la base giuridica è il legittimo interesse del titolare del trattamento


In conformità alla presente informativa possono essere previste specifiche informative privacy e specifiche richieste di consenso in fase di accesso alle diverse aree del sito e l’adesione ai singoli servizi.

Resta inteso che il consenso al trattamento dei dati per le finalità commerciali, di marketing, e di profilazione è puramente facoltativo; pertanto, in caso di un eventuale diniego al trattamento per le suddetta finalità, i tuoi dati saranno trattati per le sole finalità per le quali il consenso non è richiesto.

4. Modalità di trattamento dei dati

I tuoi dati sono trattati con il supporto di mezzi informatici e telematici e sono protetti attraverso adeguate misure di sicurezza idonee a garantirne la riservatezza e l’integrità.

In particolare, Huben Sa ha adottato e adotta misure organizzative (distribuzione di ruoli e responsabilità nell’esecuzione dell’attività e dei controlli), procedurali e tecniche (firewall, antivirus) appropriate per proteggere i tuoi dati contro la perdita, il furto, nonché l’uso, la divulgazione o la modifica non autorizzata.

5. Destinatari dei dati

I tuoi dati personali saranno trattati all’interno della struttura di Huben Sa, ubicata in Svizzera, per le finalità sopra indicate, inoltre potranno inoltre essere trattati da altri soggetti operanti per conto della Huben Sa in forza di specifici vincoli contrattuali, in Paesi membri UE ed extra UE.

La Svizzera, fuori dell’Unione Europea, è un paese il cui livello di protezione dei dati è stato ritenuto adeguato dalla Commissione Europea ai sensi dell’art. 45 del GDPR. La decisione di adeguatezza può essere consultata al seguente link: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/997811

Qualora Huben Sa dovesse comunicare i tuoi dati personali a terzi per soddisfare le richieste da te sottoposte o per usufruire di servizi elaborativi, commerciali, di marketing, o comunque di attività strumentali e connesse alla propria, questi agiranno in qualità di Titolari autonomi o saranno nominati da Huben Sa quali Responsabili del trattamento.

L'elenco completo ed aggiornato di tutti i responsabili del trattamento è ottenibile formulando espressa richiesta scritta da inviarsi al Titolare del trattamento Huben Sa, Piazzetta San Carlo 2, Lugano (CH), o al Rappresentante del titolare Motor Services, via Cavour 50/b Lecco, inoltrando una richiesta all’indirizzo di posta elettronica privacy@cmtmotor.com.

Inoltre, i tuoi dati potrebbero essere comunicati a soggetti, enti o autorità a cui la comunicazione dei dati sia obbligatoria in per legge.

6. Tempo di conservazione:

Al fine di assicurare il rispetto dei principi di necessità e proporzionalità del trattamento, il Titolare ha individuato diversi tempi di conservazione dei Dati Personali in relazione alle singole finalità perseguite:

  • ai fini della gestione delle tue richieste i dati saranno conservati per il tempo necessario a perseguire tale finalità e comunque non oltre l’anno in cui la singola richiesta è stata effettuata
  • al fine di erogare il servizio richiesto ed espletare i conseguenti adempimenti contrattuali e connessi, i dati saranno conservati per 10 anni
  • al fine di espletare gli adempimenti contabili, amministrativi, bancari, assicurativi e di recupero del credito i dati saranno conservati per 10 anni
  • al fine di adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, da un ordine dell’Autorità, i dati saranno conservati per il tempo prescritto
  • al fine di inviare la nostra newsletter, comunicazioni commerciali e/o promozionali, inviti per eventi di carattere commerciale, e al fine di analizzare i comportamenti, abitudini e propensioni al consumo della clientela i dati saranno conservati per un tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati, secondo criteri improntati al rispetto delle norme vigenti ed alla correttezza ed al bilanciamento fra legittimo interesse del titolare e i diritti e libertà dell’interessato. Huben Sa avrà cura di utilizzare i dati per le finalità di marketing per un tempo congruo rispetto all’interesse manifestato dalla persona cui si riferiscono i dati verso le iniziative del Titolare. In ogni caso Huben Sa adotterà ogni cura per evitare un utilizzo dei tuoi dati a tempo indeterminato, procedendo con cadenza periodica (almeno quinquennale) a verificare in modo idoneo l’effettivo permanere del tuo interesse a far svolgere il trattamento per finalità di marketing.

Al termine dei suddetti periodi i tuoi dati saranno cancellati; pertanto il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità non potranno più essere esercitati. Sono fatti salvi i casi in cui si dovessero far valere in via stragiudiziale e/o giudiziale i diritti derivanti dal contratto, nel qual caso i dati personali dell’Interessato, esclusivamente quelli necessari per tali finalità, saranno trattati per il tempo indispensabile al loro perseguimento.

7. Quali sono i tuoi diritti

Il regolamento Privacy ti conferisce l’esercizio di specifici diritti, tra cui quelli di chiedere a Huben Sa:

  • l’accesso ai tuoi dati personali (diritto di accesso)
  • la rettifica di dati personali inesatti o l’integrazione di dati incompleti (diritto di rettifica)
  • la cancellazione dei dati personali trattati nei limiti di quanto previsto dal regolamento e dalle leggi vigenti (diritto all’oblio)
  • la limitazione del trattamento nelle ipotesi previste dal regolamento (diritto alla limitazione)
  • di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico i dati personali e di trasmetterli a un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità)
Hai inoltre il diritto di opporti al trattamento per finalità di marketing e profilazione (diritto di opposizione) e il diritto di revocare il consenso prestato in qualsiasi momento e con la stessa facilità con cui lo hai accordato. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

Per esercitare i tuoi diritti, puoi scrivere al Titolare del trattamento Huben Sa, Piazzetta San Carlo 2, Lugano (CH), all’indirizzo di posta elettronica privacy@cmtmotor.com, o al Rappresentante del titolare Motor Services, via Cavour 50/b, Lecco, inoltrando una richiesta all’indirizzo di posta elettronica privacy@motorservices.eu.

Inoltre, hai il diritto di rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali o ad altra autorità per proporre un reclamo in merito al trattamento dei tuoi dati personali.

8. Modifiche e aggiornamenti

La presente informativa potrà subire modifiche nel tempo – anche connesse all’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, all’aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche, per cui ti invitiamo a consultare periodicamente questa pagina.